ENG:
So, tell me, when have to put on the evening outfit or dress up for last time? Minimalism
trend is really great and I adopt it myself pretty often: taking not too much
time for bringing together the outfit and you feel like the street style icon,
at least a bit. But how about wear some red-carped or theater worthy outfit,
with fancy jewelry and heels? I believe such dress can remind you how special
and beautiful you are, cause happy eyes are more valuable than diamonds.
Have
a great weekend, dears!
RU:
Признавайтесь, как давно надевали вечернее платье и
наряжались? Минимализм очень моден сейчас, нет ничего проще, чем надеть адидасы
и серое с ног до головы, - и ты уже звезда street-style хроник. Я и сама часто пользуюсь этой формулой, особенно когда времени в
обрез, и срочно нужно бежать по делам. А вот примерить образ, подходящий для
театральных премьер или красной дорожки, который напомнит вам о том, какая вы
прекрасная и неповторимая, требует чуть больше усилий и креатива. Ведь счастливые
глаза – в сотни раз прекрасней бриллиантов.
Хороших вам выходных, мои
дорогие!
13 comments
1.
Splendid Robe 2
Mug Cakes Book 3.
PJ LUXE Blanket 4.
Wildfox Eyemask 5.
Eberjey Pajama Top 6.
Eberjey Pants
7.
Jonathan Adler Candle 8.
Mug 9.
BB Dakota Poncho 10.
Calvin Klein Underwear 11.
Love Style Life Book
ENG:
In the middle of work week let’s set up lazy goal for weekend: robe, cozy
blanket and cup of tea will save your day. Everything what you need for this
holy target on the collage right up. Few days left till Friday, hold still!
RU:
В разгар рабочей недели можно помечтать о ленивых
выходных в пижаме под пледом с чашечкой какао. На коллаже все, что вам нужно.
До пятницы осталось всего пару дней, держитесь!
ENG:
Well, who will go to work tomorrow? Let’s try something different this time:
switch your blazer jacket to poncho: it’s useful not only for weekends and
getaways. Creative office outfit will
motivate you definitely and add you some self-confidence as well. I wish us all
new productive week, thanks for stopping by!
RU:
Признавайтесь, кто завтра идет на работу? Как насчет
разбавить офисные будни необычным сочетанием? Итак, носим пончо теперь не
только по выходным, а и по будням, например, вместо жакета или блейзера. Всем удачи в покорении карьерных вершин,
заряжаемся позитивом перед новой неделей! Спасибо, что заглянули!
ENG:
Hello from forever green city, how is going? I have another outfit with printed
midi skirt: no need any high heels to look chic, isn’t it? Total blue look is
kind of great to boost your mood on and add some extra energy. I think
minimalism trend will not gonna reach me, ever, who knows… Stay true to
yourself and have a wonderful day!
RU:
Привет из вечно зеленого города, как у вас дела? А я к
вам снова с любимыми цветными миди, которые в очередной раз доказывают, как они
здорово смотрятся не только со шпильками, а и со спортивной обувью. И как наши
модницы ухитряются ходить на 10-ти сантиметровых каблуках по гололеду?
Наверное, причины нужно искать в демографическом кризисе. Желаю вам уютного
вечера и бодрого утра, спасибо, что заглянули!
ENG:
Today we snow is falling again, and it makes me feel like Christmas again,
besides my house still decorated and can’t force myself to hide the tree to
box. There is something magical in each single season, but when we talk about
winter, you definitely want to believe in fairy tales much more than ever.
Wearing
dark blue coat and jeans with brown accents, accessorizes are always keys of
outfit. And don’t forget: it’s always fun to dream, even if it’s Monday on your
calendar.
RU:
Сегодня у нас пошел снежок, чувство праздника словно
вернулось обратно, и к тому же новогоднюю елку еще не спрятали в глубокий ящик.
В каждом сезоне есть нечто притягательное и магическое, как шляпа старого
волшебника, но именно зимою по-особенному хочется верить в сказки.
Если носить синий цвет, то
определённо с оттенком древесной коры: пальто и джинсы цвета пасмурного неба
оттеняют коричневые аксессуары. И помните, мечтать всегда здорово, даже в
понедельник!
Subscribe to:
Posts (Atom)