TIE BOW-TIE

by Viktoriya Sener

ENG: It is super simply to make me happy, just give me a new dress: this pink beauty with bow came just in time. Cold, rain, coats, wind? Never heard of them! Summer is go on…

RU: Новое платье в гардеробе всегда делает меня чуточку счастливей: розовое чудо с бантиков пришлось как раз кстати. Осень, тучи, пальто, холод? Нет, не слышали! Лето продолжается…
ENG: Still having summer weather and enjoying lasting warm evenings. Just wanna have fun and spend more time outside, wearing cotton dresses and skirts. Because very soon we will be covered up in sweaters and knits, I do not mind but I need more sunny days.
Thanks for stopping by!

RU: Осень уже здесь, а летние вечера продолжают тянутся, как карамель на растаявшем мороженном. Хочется просто радоваться жизни и бесконечному лету, ступая на первые жёлтые листики. И носить побольше юбочек и платьев, ведь скоро придется кутаться в пледы и пить горячий чай.
Спасибо, что заглянули!
ENG: In right shoes you can concur the world, but what about right dress? This item means a lot at our life, isn’t it? I promised myself million times that next one will be at one color, but again and again I make same choice and grabbing printed one. What about you?
Thanks for stopping by!

RU: Говорят, в правильных туфлях можно покорить мир, а как же правильное платье? Оно тоже имеет не последнее значение в шкале наших гардеробных ценностей, не правда ли? Каждый раз даю себе слово купить хоть одно однотонное, но все равно заканчиваю новым с пестрым принтом. А вы каким расцветкам отдаете предпочтение?
Спасибо, что заглянули!

ENG: Two weekend I spend weekend at hotel, which located two minutes’ walk from Old City. They have pool in garden, so we enjoyed and chilled, drinking home-made lemonade. I wore my new mini dress and hope to visit sea this year again for rock it again at beach.
Thanks for stopping by!

RU: Две недели назад провели отличные выходные в отеле, в 2 шагах от исторической части города. Отдохнуть от жары, выпить холодный домашний лимонад и примерить новое пляжное платьице – неплохая альтернатива для субботы. Быть туристом в своем городе – это так классно!
Спасибо, что заглянули!
ENG: Hello from Italy, ah sorry, from Antalya! Find a difference: cozy cafes, blooming trees and many awesome dresses on the streets … welcome to our Mediterranean pearl. It might be super-hot, but you should see this deep blue sea, delicious kitchen and fabulous vacation vibes, visit and enjoy!
Thanks for stopping by!

RU: Привет всем из Италии, пардон, из Антальи! Как говорится, найдите десять отличий: уютные цветные кафе, цветущие деревья и сумасшедшей красоты платья … добро пожаловать в нашу средиземноморскую жемчужину. Жару компенсирует невиданной красоты море, вкусная еда и неповторимая атмосфера, приезжайте к нам в гости!
Спасибо, что заглянули!
Blogger Template Created by pipdig