TIE BOW-TIE

by Viktoriya Sener

ENG: November was unbelievable warm month: you could ever wear linen dress with thin trench and with espadrilles. The most spectacular palace in Istanbul became a perfect background for showing new look. Do you choose matching outfits for places you gonna visit?
Thanks for stopping by!

RU: Ноябрь выдался на удивление теплым месяцем: накинув сверху тренч, можно было носить платья из льна и соломенную обувь. Один из самых красивых дворцов Стамбула – Топкапы оказался прекрасными декорациями для нового образа. А вы подбираете наряды под посещаемые места?
Спасибо, что заглянули!
ENG: Happy New Year, everyone!
I collected all my favorite colors in one outfit, hello pink and purple again, even in my shoes and hat. By the way, few more words about my new fedora – I was looking for light purple and finally found it, check link below. Also cozy weather with open shoulder is must-have winter days.
Thanks for stopping by!

RU: С Новым годом друзья!
У меня здесь любимые цвета в одном наряде: розовый и лавандовый, причём во всех элементах одежды. Давно хотела шляпку в светло-фиолетовых оттенках, и наконец-то она у меня, ссылку найдёте внизу. Ещё есть чудесный свитерок с открытыми плечами, объёмный и мягкий, рекомендую)
Спасибо, что заглянули!
ENG: Merry Christmas, everyone! I hope you all have magical time with your families and friends. I have mood for adventures, so new shining and sparkling suitcase is must-have. And one more addiction of cold season – the sweater dress of course, check the selection below.
Thanks for stopping by!

RU: Рождественские праздники уже на пороге, всем отличных каникул! Для новых путешествий нужен новый чемодан, и желательно, что бы он блестел и сверкал, мерцал и переливался. И еще одна зависимость этого года – платья-свитера, смотрите подборку внизу.
Хорошего вам настроения и уютных выходных!
ENG: Till the end of December it was like spring and I could keep wearing cardigans instead of coats. Sweater plus knitted outwear is my perfect mid-season option, and of course, pink stays with me always!

Thanks for stopping by!

RU: Практически до конца декабря в Стамбуле была весна, можно было позволить носить кардиганы вместо пальто.  Мне очень нравится вариант - свитерок с такой вязанной верхней одеждой, а до более теплых вариантов очередь еще дойдет.  А розовый со мной круглый год!
Спасибо, что заглянули!
ENG: I stuck between “Summer please don’t go” and “let it snow”: enjoying snowy photos and in same time wanna wear my favourite cotton dresses. But one thing is always certain - moon landscapes of Cappadocia, never seen something more beautiful than this.
Thanks for stopping by! 

RU: Ловите еще пару фото из теплого ноября, где еще можно было носить хлопковые летние платья. И конечно же, на заднем фоне любимые пейзажи лунной Каппадокии. С нетерпением жду снега и готовлю шарфики. А какие у вас планы?
Спасибо, что заглянули!
Blogger Template Created by pipdig