TIE BOW-TIE

by Viktoriya Sener

ENG: I stuck between “Summer please don’t go” and “let it snow”: enjoying snowy photos and in same time wanna wear my favourite cotton dresses. But one thing is always certain - moon landscapes of Cappadocia, never seen something more beautiful than this.
Thanks for stopping by! 

RU: Ловите еще пару фото из теплого ноября, где еще можно было носить хлопковые летние платья. И конечно же, на заднем фоне любимые пейзажи лунной Каппадокии. С нетерпением жду снега и готовлю шарфики. А какие у вас планы?
Спасибо, что заглянули!
ENG: My affair with pink colour has been lasting for 2 year and we do not think to break up, forever together! Meet new cozy combo for weekend: I look like giant marshmallow again, hope not to be returned to candy store)
Thanks for stopping by!

RU: Роман с розовым цветом продолжается вот уже два года … и расставаться мы не собираемся! Вот собрала конфетный комплект для мега удобных выходных, главное, чтобы не перепутали с зефиром и не утащили в кондитерскую. А так, сладкое мы любим, причем во всех его видах)
Спасибо, что заглянули!
ENG: Honestly, I do not know how to ride bicycle, but hope one day someone can teach me. Till then, I am enjoying this mint one, which super suits to my weekend outfit. Ballerina skirt and trainers are must-haves, girly and comfortable. Strolling around Galata Tower, taking photos and having fun.
Thanks for stopping by!

RU: Честно говоря, не умею кататься на велосипеде, но мечтаю однажды научиться! До тех пор, использую этот прекрасный вид транспорта в качестве реквизита для фото. Солнечные выходные в юбке-балерине и кедах, гуляю возле Галатской башни и наслаждаюсь хорошей погодой.
Желаю всем хорошего настроения, спасибо, что заглянули!
ENG: In Cappadocia each place is so surreal, and you want to memorise each part of it. When wind and sun come together, and from swimming pool you can witness how many hot air balloons are taking off, you can feel endlessly happy. And of course proper dress is must-have…

RU: В Каппадокии каждый уголок сказочный, и хочется каждый момент отложить в памяти. Когда солнце и ветер вместе, а бассейн смотрит на бесконечную долину, на которой каждое утро стартуют в небо сотня воздушных шаров, у вас возникает бесконечное чувство счастья. И платье тогда понадобится соответствующее…
ENG: Here are some postcards from summer, where you could be always together with your favourite straw hat and carry beach bag everywhere. My dress is pink as usual, mood id totally positive.

Thanks for stopping by!

RU: Ловите пару солнечных фотокарточек из стамбульского лета, где еще можно было брать с собой по всюду плетенную сумку и соломенную шляпку.  Платье – как всегда розовое, настроение – отличное.

Спасибо, что заглянули!
Blogger Template Created by pipdig