TIE BOW-TIE

by Viktoriya Sener

ENG: Dress is the most significant item of summer, after straw hats I guess. Go on, fill your closet with this piece and global problem aka what to wear today will be forgotten at least till next season. Also light duster coats are gold, they will make batter any outfit, agreed?
Thanks for stopping by!

RU: Платье – самая летняя вещь, после соломенной шляпы, ими можно забить шкаф и больше не задавать главный вопрос всей жизни о том, что же сегодня надеть.  Я еще очень люблю всевозможные летние пальто и накидки, с ними образ становится еще интересней, согласны?
Спасибо, что заглянули!
ENG: I have extraordinary ability to summon cats and clouds, ha ha, unfortunately with this magic finished. Then starts art of white and blue, flowers print and straw hat, cotton and chiffon, - perfect combination at all meanings for lazy weekend.
Thanks for stopping by!

RU: Я обладаю магической способностью притягивать тучи и котов, жалко, что на этом магия заканчивается. А после начинается волшебство цветочного принта и идеальной соломенной шляпки, белого и голубого, хлопка и шифона. Вот такой наряд для ленивых выходных с намеком на дождь. Приятно просто прогуливаться на набережной и ничего не делать…
Спасибо, что заглянули!
ENG: You never know, what you gonna find behind next corner … maybe it will be piece of Marocco, hidden near local hotel. It is super wonderful to live in city, where you can meet all world and each single city. This TULAROSA dress from REVOLVE has already become one of my favourite and fit perfectly when you surrounded by all possible colours. Keep enjoy the summer, friends!
Thanks for stopping by!

RU: В Стамбуле можно найти даже кусочек Марокко … за соседним углом у фасада одной из местных гостиниц. Как же здорово жить в таком городе, где есть все и сразу! А что бы не затеряться в пестрых красках, возьмем с собой кремовое платье из льна TULAROSA от REVOLVE , которое уже заняло особенное место в моем гардеробе. Наслаждаемся летом и дарим друг другу улыбки.
Спасибо, что заглянули!
ENG: It was an amazing weather at that day (yes, I’m fan of rain and cold), and we decided take a boat trip. Stripes fit perfectly for such adventures, totally in love with my RAYE sandals, which are super chic and comfortable. Only wind made a mess with my hairs, but it was worth it! Best weather ever!
Thanks for stopping by! 

RU: В тот день была просто сказочная погода в моем понимании (дождь и тучи мы очень любим), и возникла идея совершить морскую прогулку по Босфору. Полосатый костюм и босоножки от RAYE помогли окончательно влиться в корабельную тему, тем временем, как ветер просто не оставил шансов на нормальную укладку. Вот бы все лето так!
Спасибо, что заглянули!

ENG: Few days ago my friend asked my how long floral print will be popular. I said her that it will be on top always. What do you think? This is the most summer and feminine print ever! My twin-set has also stripes, which makes it more exotic and tropical. Simple things are not for us)
Thanks for stopping by! 

RU: Недавно, одна моя подруга задала мне такой вопрос: «А долге еще в моде будет цветочный принт?», на что я ответила «Всегда!». Пожалуй, это самый летний и женственный рисунок, который никогда не повторяется и просто обречен на успех. У меня более сложный вариант с полоской, простых путей мы не ищем! А как вам такой яркий тренд?

Спасибо, что заглянули!
Blogger Template Created by pipdig