ENG:
Got any plans for Friday? Maybe night club, bar or park? I personally just want
to take a nap, that’s it. Tomorrow hope to see Suicide Squad at last and have
huge Turkish breakfast. If you are still s\thinking to hit the dance floor, my
outfit will help you a bit!
Keep calm and have fun!
RU:
Друзья, какие планы на пятницу? Кто в клуб, кто в бар,
кто в парк, а у меня вот очень простое и тривиальное желание выспаться. А завтра
буду баловаться Турецким завтраком и походом в кино. А если вы все-таки собираетесь провести этот вечер в веселой компании, то надеюсь, что мой наряд вас вдохновит.
Отличного настроения!
14 comments
ENG:
Friday is little holiday, even if we know that its super short and we all know
that Monday is inevitable. Denim romper dress is awesome; add fancy blouse and
you are ready for office. Shhh, who said, office? We are on weekend now, go
have fun! Thanks
for stopping by!
RU:
Пятница - это
маленький праздник, даже при всем осознании его скоротечности и неминуемости
понедельника. Джинсовое платье –
комбинезон – вещь очень универсальная, при наличии более закрытой блузки прекрасно
подойдет для офиса. Стоп, забудьте про работу, у нас завтра выходные. Отдыхаем!
.jpg)
ENG:
We’re at the beginning of first month of winter which means tons of pleasure tasks
ahead: picking up presents for family and friends, decoration house, choosing
green tree and waiting for the most charming holiday of the year. Red color is leading,:
you can spot it on Santa Clouse’s outfit and I’m so sure many of you are dressed up in tartan pj with same shade during opening you Christmas gifts and
welcoming New Year. Fluids of joy are spreading in the air, let’s be part of
it! Thanks for visiting!
RU:
Поздравляю всех с первым зимним месяцем! Впереди нас всех ждет много замечательных событий: поиск презентов для друзей и близких,
украшение дома, выбор зеленой красавицы и сплошной месяц предновогоднего
позитива. Рождественские праздники у меня всегда ассоциировались с красным
цветом: как одежда Санта Клауса и клетчатые уютные пижамки, в которых
встречаешь утро Нового года и с трепетом открываешь подарки. Побольше радостных
флюидом в воздухе, заряжаемся приятными мыслями! Спасибо, что заглянули!
ENG:
We have now unbelievable rain and wind outside, but I've got to do many things, hope, and
my umbrella will save me! Thanks God it not snowing.
Today
I gonna show you the outfit which was worn in Saturday. I’s looking for red
leather jacket for a long time and this year finally found it. Before I didn’t
like shapes and colors were not pretty much bright, but when I saw this one at
Sheinside, I’ve got decision to make an order. After opening the package I’s
surprised about perfect shape and nice tailoring, really worth to buy item. It’s
my second thing from synthetic leather and I didn’t regret buying them. But if
you’re searching for classy black biker jacket, I will recommend spending money
and purchasing the item from real leather (find two lovely option HERE and
HERE).
Fifth or sixth jacket can be little bit cheaper, isn’t it?
My
readers know how I’m insane about all kind of printed stuffs, so meet my new skirt
from WEARALL with views of NYC, which costs me just $16. Nice deal! By the way,
River Island has huge sale, I love this graphic tube skirt and this one in dark blue.
Sweater
is from LOOKBOOK STORE, for each day can be worn with black skinny jeans and casual boots.
Classic
beige pumps with super affordable price is HERE and HERE, one more option HERE,
timeless shoes for investment is HERE.
Thanks
for visiting and I wish it will be just sunshine behind your window!
RU:
У нас сейчас дикая стихия за окном, просто какой-то
невероятный ливень. На сегодня было огромное количество планов, придется брать
зонтик и идти, мы ведь не сахарные! Спасибо, что не гололед.
Вернемся к моему субботнему наряду. Я давно хотела
приобрести красную косуху, в прошлом года так ничего и не нашла: то модель не
нравилась, то цвет был недостаточно
сочным. И вот, наконец-то идеальный
вариант был найден и тут же заказан. Выводы? Потратив $50 вместо $200 я нашла чудо-куртку
с множеством деталей, молний и замков, прекрасно скроенную и сшитую. Это
второй жакет из кожзама в моем гардеробе и я на 100% довольная своими
покупками. Если вы решили порадовать себя черным классическим байкерским жакетом,
все же рекомендую потратиться и купить из натуральной кожи: эта вещь базового
гардероба, вне трендов, и будет служить вам многие годы (отличные варианты здесь и здесь). А если, как в моем
случае, покупать очередную цветную куртку без финансовых потрясений, то
качественная и недорогая синтетическая кожа вам в помощь.
Мои читатели знают, что меня, как светлячка на лампу,
тянет на разнообразные принты. Гуляя по просторам интернета, нашла британский
сайт WEARALL. Юбка с видами Нью-Йорка не могла дать мне возможность
пройти мимо, а цена в $16 поставила
финальную точку в этой истории. Кстати, сейчас у River Island распродажа, и там есть одна юбка с зеркальным принтом и
еще одна в темно-синих тонах.
Свитер из интеренет-магазина LOOKBOOK STORE. В будни буду его носить с черными скинни и удобными черными ботинками.
Красная сумка из ZARA, вот здесь есть очень миленькая женственная сумочка и еще одна с вставками под питона.
Лодочки телесного цвета тоже из ZARA, два пары по демократичным ценам (раз и два), чуть дороже
здесь, и шикарные идеальные туфли на каждый день есть у Stuart Weitzman.
Спасибо, что заглянули и пусть за вашим окошком всегда
светит солнышко!
Subscribe to:
Posts (Atom)