ENG: Hello, everyone, I want you meet my
special dress! It combines embroidery, pink colour and even seems like floral
print. Goes perfect both with trainers and high heels. The most beloved item of
the season.
Thanks
for stopping by!
RU: Всем
привет, представляю вашему вниманию одно из моих любимых платьев, которое соединило
в себе две обожаемые вещи: вышивку и розовый цвет. Кажется, и узор там даже в
форме цветка…Носить не переносить!
Спасибо, что
заглянули!
9 comments
ENG: April is the most photogenic month of
the year, because literally everything is blooming around. Istanbul is drowning
in flowers and looking just like fairy-tale. It’s hard to pass by and not shoot
a photo, especially when you are wearing lace top which is matching to this beautiful
tree.
I wish you amazing Friday! Thanks for stopping by!
RU: Апрель
– самый красивый месяц в году, ведь в течении этих тридцати дней цветет все
подряд! Фотогеничность города просто зашкаливает, а каждое дерево становится
практически арт-объектом. Как тут не остановиться и не сделать пару кадров, тем
более, когда гуляешь в новом кружевном топе.
ENG: If you follow me on Instagram, you
probably know that after INFLOW Travel summit we went to Antalya and spend 3
amazing days at GLORIA SERENITY RESORT SPA & WELLNESS. Each of us had own
villa with swimming pool and we used to having breakfast or chill in jucuzzi. My
new orange L'Academie dress from REVOLVE suits perfect for vocation mood and I am so sure, I will jeep wear
it at city as well. Looking forward for summer days!
Thanks for stopping by!
RU: Если
вы следите за мной в Instagram, то наверняка знаете, что после INFLOW Travel summit мы
отправились в Анталью, где провели три чудесных дня в GLORIA SERENITY RESORT SPA & WELLNESS. У каждого была отдельная вилла с бассейном, и
мы периодически устраивали завтраки или вечеринки в джакузи. Мое новое L'Academie платье от REVOLVE очень
пригодилось для открытия сезона отпусков, хотя я точно знаю, что надену его и в
городе. Ах, скорее бы полноценное лето!
Спасибо, что
заглянули!
ENG: The most important must-have for successful
trip is well-planned outfits and handy luggage. I’ve picked my travel bag in
purple colour: they perfectly suits to my candy looks and I can grab with all
my shoes, backpacks and dresses. Weather is little but strange and I’m jumping
from sweaters to cami tops and no space for leather jackets. But I hope I will
have time to score few days for this)
Thanks for stopping by!
RU: Залог
удачной поездки – правильно подобранный гардероб и конечно-же – вместительные и
удобные чемоданы. Фиолетовый цвет мне пришелся по душе и теперь я буду путешествовать
с этой веселой парочкой. Погода все меняется, и я прыгаю от теплого свитера до
тонкого топа, все жду ту тонкую температурную грань, когда можно надеть любимые
косушки. А то жалко томить в шкафу такую классную деталь гардероба.
ENG: Kimono and jeans is one of super
popular combos recently: it makes you feel like you still home. I really need
some time of sleep and doing nothing. What is your favourite option for perfect
day off?
Thanks for stopping by!
RU: Кимоно
и джинсы – наверное, самое востребованное и удобное сочетание сезона, которое
дает ощущения, будто вы еще дома. Мне вот не хватает просто посидеть дома и
ничего не делать. А как вы предпочитаете проводить свободное время?
Спасибо, что
заглянули!
Subscribe to:
Posts (Atom)