ENG: Ehh, sea you’re so close
and so far away! We have several places to sweet in Istanbul, but they are not
so good like Mediterranean sea. I have plans for one more vocation in one month
later, so I’m gonna wait. Here is my perfect day: to lie the whole day under
palm tree with cup of frozen juice and do nothing. Sweet dreams! I wish you all
excellent mood!
RU: Ах,
море, ты так близко и так далеко! Хоть наш город и омывается несколькими морями
сразу, особо в них не покупаешься. А
пока у меня в планах еще одна оздоровительная поездка, жаль не очень скоро. Так
хочется залезть под пальму, взять стаканчик ледяного сока и вот так провести
весь день. Спасибо, что вы со мной! Хорошего вам настроения!
52 comments
.jpg)
ENG: I dream one to visit unbelievable beautiful
place Cinque Terre in Italy. Maybe some of you already have been there and I
will be grateful if you can share your experience with me. Till then let’s enjoy
the dress with same scene and views of Kas.
RU: Мечтаю однажды провести отпуск
в необычайно красивом месте Чинкве-Терре. Если вы там уже были, буду очень
рада, если поделитесь своими впечатлениями, а пока наслаждаемся одноименным
платьем и локациями Каша.
ENG: Hello, guys, have a great Sunday, everyone!
Brown accessories are my favorite: I have same passion about them in summer and
winter. How is amazing much they do with tan shorts and shirt with tropical
print. Kind of personal jungles! Thanks, for visiting!
RU: Привет, друзья, всем отличного воскресенья!
Аксессуары цвета древесной коры – одни из моих фаворитов даже в жаркое время
года. Отлично сочетаются с бежевыми шортами и тропической рубашкой. Вот такие
личные джунгли. Спасибо, что заглянули!
ENG: Guys, even if you’re in
office, be strong: in soon I hope you will be near sea side, enjoying your
vocation. Even if it’s short and not long, holiday is anyway awesome. When you change
a place, you’re getting more new emotions and fresh ideas (well, at least it
works on me). Honestly, I don’t like swimming pools, what can be better than
real salty sea?!
RU: Друзья, если вы все еще в душных
офисах и не на море, крепитесь! Скоро будет праздник и на вашей улице. Отпуск,
хоть и короткий, но все же такой приятный и долгожданный. Кстати, бассейны я
всячески игнорирую: зачем киснуть в хлорированной воде, если рядом настоящее
море! Лето, не заканчивайся!
.jpg)
ENG: We stayed in small hotel
near sea coast in Kas. I really like this town for vocation, cause there are
not so much tourists and it feels super comfy out there. Outfit for evening
dinner: black jumpsuit, colorful kimono and sandals. These photos can’t
describe full beauty of local views and our balcony was an amazing spot to meet
sunsets each evening. Thanks for reading!
RU: В Каше мы остановились в небольшом
отеле на набережной. Мне очень нравится этот маленький туристический городок, он
необыкновенно уютный и разнообразный. Мой наряд для вечерней прогулки состоял из
черного комбинезона, кимоно и удобных сандалий. Фото не сможет до конца
передать, какой шикарный у нас был вид из балкона. Идеальное место, что бы встречать средиземноморские закаты! Спасибо, что читаете!
Subscribe to:
Posts (Atom)