ENG:
Here is my every day casual outfit, thanks God we have free dress-code at
office, so I can wear what I want, including hats and ripped jeans. Spring is
passing super-fast, I can’t catch it, and everything is fading around, but in
soon we will have tons of palms and beaches.
Thanks for stopping by!
RU:
Вот такой веселенький наряд на каждый день, благо у меня в офисе нет строгого дресс-кода, можно
и в мир, и в пир и в добрые люди. Весна
так быстро пролетела, вот уже все и отцветает, скоро будут одни пальмы и песок.
Спасибо, что заглянули!
TR: Eğer sizde işte benim gibi serbest kıyafet giyebiliyorsanız çok şanslısınız. Sokak modasını işinize taşıyabilirsiniz, dahası baharın tüm renklerini elbiselerinizde sergileyebilirsiniz.Kimiside benim gibi kot kıyafetler giyip rahatlığı yaşayabilir. Yaz geliyor bu mevsiminde doyasıya tadını çıkarın...
19 comments
ENG:
Winter is not gonna give up easily: super windy and totally non-spring weather;
I have no desire to leave my cozy apartment these days. Farewell (for now)
white sneakers and pumps, hello (again) booties! Also hi there my black coat
and turtleneck sweater missed you a lot! Don’t trust the calendar, it can trick
you. Thanks for stopping by!
RU:
Похоже, зима так просто не сдается: на улице такая
мерзкая погода, что хочется сидеть дома под одеялом и никуда не выходить.
Попрыгали в кедах и туфлях, и хватит нам пока, привет любимые ботинки! А также
теплое пальто и свитер. Не верьте календарю, одевайтесь по погоде. Спасибо, что
заглянули!
ENG:
Have you ever dream about visiting Venice, but still didn’t have chance to
make it true? How about treating you a bit with printed midi skirt with view of
sinking town, hah? Its like painted by
one of Renaissance’s master, sort of bright but yet beautiful. These photos are
from September, but we all probably waiting for spring weather, bored from cold
and coats.
I
wish your day will be so nice! Thanks for stopping by!
RU:
Всегда мечтали увидеть прекрасную Венецию своими глазами,
но пока не получилось попасть в это волшебное место? Что ж, пока город на воде
только в фантазиях, можно порадовать себя юбкой с ярким принтом, как тот, что
на картинах из музея эпохи Возрождения. Фото еще сентябрьские, но я думаю, многие из
нас с нетерпением ждут первого тепла, чтобы сбросить пальто и достать легкие
платья.
Хорошего вам дня, друзья!
.jpg)
ENG: We stayed in small hotel
near sea coast in Kas. I really like this town for vocation, cause there are
not so much tourists and it feels super comfy out there. Outfit for evening
dinner: black jumpsuit, colorful kimono and sandals. These photos can’t
describe full beauty of local views and our balcony was an amazing spot to meet
sunsets each evening. Thanks for reading!
RU: В Каше мы остановились в небольшом
отеле на набережной. Мне очень нравится этот маленький туристический городок, он
необыкновенно уютный и разнообразный. Мой наряд для вечерней прогулки состоял из
черного комбинезона, кимоно и удобных сандалий. Фото не сможет до конца
передать, какой шикарный у нас был вид из балкона. Идеальное место, что бы встречать средиземноморские закаты! Спасибо, что читаете!
Subscribe to:
Posts (Atom)