ENG: Hat can save any boring outfit indeed. But
today is not such a situation: this dress is super colorful and bright, and
this pink accessory is just cute addition for single floral player, isn’t it?
Adore this dress very much! Have a lovely day and thanks for visiting!
RU: Не имей сто рублей, а имей сто
классных шляп! Шутка конечно, но в ней есть доля правды: этот аксессуар добавит
изюма в любой образ. Хотя, наверное, это
чудное платье исключение: в нем столько красок и цветов, что шляпка будет лишь вишенкой
на торте, а не спасательным кругом. Спасибо, что читаете!
40 comments
ENG: It’s not a skirt; this
is the masterpiece, such a wonderful item! I can continue to say compliments,
so just let’s skip it and watch photos! Have a lovely Sunday evening!
And don’t forget to
participate in Sheinside giveaway: you can win bikini and summer dress!
RU: Это
просто прелесть, а не юбка, произведение искусства, шедевр! Хватит эпитетов,
идем смотреть фото! Всем отличного воскресного вечера!
И не забудьте принять участие в конкурсе от Sheinside: выиграйте купальник и летнее платье к отпуску!
ENG: Blue accessories are like drops of sea:
they bring some fresh touch and add some positive emotions. I simple in love
with my new Triwa watch, cause this item will complete any summer outfit, I’ve
checked already!
RU: Голубые аксессуары, как
капельки моря: освежают и приносят только позитивные эмоции. Я просто в
восторге от моих новых часов от Triwa, они идеально впишутся в любой летний комплект,
уже проверено!
ENG: General fashion trends
are the same season to season. Flowers, marine, sport chic and of course safari
are with us each summer. Today I’m wearing outfit in green-brown shades with
little bit of floral print. And don’t forget: devil in details! Thanks for
reading!
P.S.: Sheinside giveaway is
still opened: win a dress and swimsuit!
RU: Основные модные тренды из года
в год остаются прежними, меняются лишь незначительные детали. Цветы, морская
тема, спортивный шик и, конечно же, сафари сопровождают нас практически каждое
лето. У меня вышел вот такой лук в зелено-коричневых тонах, и как вы уже
заметили, я была бы не я, если не добавила бы хоть капельку цветочной
растительности. И не забываем про аксессуары – они наше все!
ENG: Vacation time is so close, can’t wait to
leave the dusty city as soon as possible. So I have little surprise for my dear
readers: one lucky girl will choose any dress and swimsuit from Sheinside. Rules
of giveaway are super simple; find them in bottom of post. My today's outfit
also from Sheinside, they have really amazing items, so don’t miss your chance
to renew your summer wardrobe. Good luck, guys!
RU: Пора
отпусков в самом разгаре и всем хочется поскорее поменять шумный город на
бескрайние песчаные пляжи. У меня для вас сюрприз: интернет-магазин Sheinside подарит одной из моих читательниц любое платье и купальник на ваш
выбор. Условия розыгрыша найдете в конце поста. Кстати, мой сегодняшний наряд
тоже из этого сайта, так что не упустите шанс обновить гардероб к отпуску! Всем
удачи!
Subscribe to:
Posts (Atom)