by Viktoriya Sener


ENG: Sometimes you should let some people to go. When we’re doing seasonal cleaning of wardrobes, it’s really hard to toss clothes which we didn’t use for a long time and not make us attractive any more. Same thing with humans: hairdresser who cut your hairs on ten centimeters instead of one; girlfriend, who makes you feel not confident with her words and even closest person, who doesn’t support you in most responsible and important moment of your life. We came to this word one so let’s be with really good and important people. I deeply wish you all to have one next to you. Have a lovely day!

RU: Иногда некоторых людей нужно отпускать из нашей жизни. Когда мы устраиваем ежегодную чистку шкафов от ненужных вещей, то сперва нам кажется, что «вот это платье мы еще раз когда-нибудь наденем» или «эти джинсы еще отлично сидят». Боязнь всего нового, нежелание выходить за рамки устоявшейся жизни и зоны комфорта ведет лишь к застою. С людьми точно также: мастер, который подрезал ваши волосы на десять сантиметров вместо одного; подруга, которая множит ваши комплексы неполноценности или близкий человек, не желающий поддерживать и радоваться вашим достижениям. Жизнь у нас одна и желательно, что бы она была наполнена только действительно близкими и понимающими вас людьми. Чего нам всем и желаю!
ENG: Hello, sweeties! My vocay ended and I returned home with lots of positive emotions and tons of photos. I will slowly share them all, many interesting things are waiting for you, so stay sunned. So I spent two weeks in Bodrum, love this place for mix of wonderful nature and relaxing mood.
Can’t get enough from this lovely white dress, especially in pair with blue printed jacket. Perfect outfit, perfect location, just one word: happiness!

RU: Здравствуйте, мои дорогие! Отдых подошел к концу, зато я вернулась с массой положительных эмоций и ворохом фотографий.  Так что буду потихоньку делиться морскими впечетлениями. Как и в предыдущем году, мой выбор пал на Бодрум: идеальное сочетание релакса и неповторимой природы.
Это замечательное белое платье такое легкое и воздушное, что его не хотелось снимать всю неделю.  Вышивка на нем вторит принту на жакете и это создает почти кармическую связь межу ними. Смотрим фото!

ENG: Don’t let my background trick you: in spite of yellow leaves we have super-hot weather. So I will not miss a chance to wear total white outfit: lace cardigan, shorts and even backpack. Just will add few flowers, you know me, can’t live without them!

RU: Осенний лес и невыносимая жара, природа не хочет сбавлять обороты. Так, что пока еще есть возможность, буду носить все белое: кружевной кардиган, шорты и даже рюкзак. Разве что добавлю чуть-чуть цветов, без них вообще никак) 
Blogger Template Created by pipdig