by Viktoriya Sener

ENG: I am ready to travel anytime: just need to wear total pink and grab my American Tourister suitcase. Where do you want to go soon? I am craving for Europe for a Christmas time, but Cappadocia in my list for each single month. Always enjoying to being here.
Thanks for stopping by!

RU: Я готова отправиться в путешествие в любой момент, мне только нужен розовый наряд и чемодан от American Tourister. Скоро рождество и хочется в уютный европейский городок на ярмарку. Каппадокия случается почти каждый месяц и поездки туда всегда замечательные. А вы куда мечтаете поехать?
Спасибо, что заглянули!
ENG: Merry Christmas, everyone! I hope you all have magical time with your families and friends. I have mood for adventures, so new shining and sparkling suitcase is must-have. And one more addiction of cold season – the sweater dress of course, check the selection below.
Thanks for stopping by!

RU: Рождественские праздники уже на пороге, всем отличных каникул! Для новых путешествий нужен новый чемодан, и желательно, что бы он блестел и сверкал, мерцал и переливался. И еще одна зависимость этого года – платья-свитера, смотрите подборку внизу.
Хорошего вам настроения и уютных выходных!
ENG: The most important must-have for successful trip is well-planned outfits and handy luggage. I’ve picked my travel bag in purple colour: they perfectly suits to my candy looks and I can grab with all my shoes, backpacks and dresses. Weather is little but strange and I’m jumping from sweaters to cami tops and no space for leather jackets. But I hope I will have time to score few days for this)
Thanks for stopping by!

RU: Залог удачной поездки – правильно подобранный гардероб и конечно-же – вместительные и удобные чемоданы. Фиолетовый цвет мне пришелся по душе и теперь я буду путешествовать с этой веселой парочкой. Погода все меняется, и я прыгаю от теплого свитера до тонкого топа, все жду ту тонкую температурную грань, когда можно надеть любимые косушки. А то жалко томить в шкафу такую классную деталь гардероба. 
Спасибо, что заглянули!
Blogger Template Created by pipdig