ENG: Here are some
postcards from summer, where you could be always together with your favourite straw
hat and carry beach bag everywhere. My dress is pink as usual, mood id totally
positive.
Thanks for stopping
by!
RU: Ловите
пару солнечных фотокарточек из стамбульского лета, где еще можно было брать с
собой по всюду плетенную сумку и соломенную шляпку. Платье – как всегда розовое, настроение –
отличное.
Спасибо, что заглянули!
27 comments
ENG: Sometimes just want to chill on
sofa with book, but new adventures are calling. Writing you now from my beloved
Cappadocia and sharing photos from my one more love – Istanbul. Weather was so
good for walks and sunglasses. Happy Friday, everyone, have fun!
RU: Иногда хочется
просто полежать дома с книжечкой, но муза дальних странствий меня все куда-то
тянет. Пишу вам эти строки из моей любимой Каппадокии, а на фото – не менее
любимый Стамбул. Погода еще располагает к прогулкам и солнечным очкам. С
пятницей вас, отдохните как следует…
ENG:
Pink is amazing, especially when it comes together with gold and silver stars.
Sometimes, when you visit palace, it supposed to be princess outfit at your
closet. Take a look at PRIVACY PLEASE collection, they have lovely outfit
selection.
Wish
an amazing Saturday!
RU: Розовый – это прекрасно, а когда розовый со звездами – это вдвойне
здорово. Посещение дворца иногда предусматривает наличие платья, как у
принцессы. Загляните к PRIVACY PLEASE – у них такие волшебные наряды.
Желаю всем отличной субботы!
ENG: Combination of
pink and blue – one of my favourite ones: today I have sky blue dress plus sun
glasses, fedora hat and bag coloured in strawberry marshmallow shade. Feeling
supper happy about having possibility to wear such outfits at October, hope you
will have a lovely day!
Thanks for stopping
by!
RU: Сочетание
розового и голубого – одно из любимых, на этот раз платье цвета неба плюс очки,
шляпа и сумочка в оттенках клубничного зефира. Не устаю радоваться прекрасной
погоде и продленному лету, хорошего всем настроения!
Спасибо, что заглянули!
ENG: Two weeks ago I
went to Taskonaklar hotel for a weekend: spectacular view from terrace, huge Turkish
breakfast, aroma therapy and endless Cappadocian landscape. I felt so calm and
relax there, planning to visit again in soon. Besides, have you seen their Jacuzzi
(check my Instagram).
My dress is from
Shein, sold out unfortunately, but you can still shop for amazing fall options.
Have a lovely
weekend!
RU: Две
недели назад я провела чудесные выходные в отеле Taskonaklar: волшебный вид с террасы,
невероятные турецкие завтраки, ароматерапия и бескрайние пейзажи Каппадокии. Спокойное
и расслабляющее место, а джакузи чего стоит (смотрите в Instagram). В скором
времени загляну туда снова.
Хорошего всем дня!
Subscribe to:
Posts (Atom)