Thursday, 27 June 2013

MEDITERRANEAN SKIRT


ENG: For such huge fan of printed skirts like me this blue skirt is really treasure! It reminds me Mediterranean motives which are very fashionable this summer. I’ve added wide top from cotton and statement necklace: I think they look perfect with the skirt! What do you think about such prints?

RU: Мне всегда нравились мотивы Средиземноморья и, конечно же, увидев эту юбку, не смогла пройти мимо. Кому-то она напоминает гжель, кому-то – рисунок на китайской фарфоровой вазе, а вот мне, гладя на нее, вспоминается греческий остров. Жарким летним вечером такая юбка в компании хлопкового топа и голубого колье прекрасно впишется в любой образ. А вам нравятся вещи с подобным принтом?  
TR: Herkese merhaba! Mavi ve desenli eteklere hayran olduğumu biliyorsunuz. Bu etek bana akdeniz sahillerini ve yazlarını anımsatıyor. Kombinimi tamamlamak için ayrıca klasik beyaz bir blüz ve sade ama büyük bir kolye düşündüm. Siz ne düşünüyorsunuz? 




MY LOOK
ZARA top (similar HERE)
KOTON skirt (similar HERE, HERE, HERE and HERE)
ZARA necklace (similar HERE)
ZARA heels (similar HERE)

 
Photos by Umut Sener

35 comments:

  1. I´m absolutely in love with this wonderful skirt and I wanna immediately own the same <3

    xx from Bavaria, Rena

    http://dressedwithsoul.blogspot.de/

    ReplyDelete
  2. harika görünüm blogumda collezione yarışması var banada beklerim http://rookieicon.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Your skirt is so pretty. I love it. Your necklace is very nice too. Lovely photos as always.

    ReplyDelete
  4. Мне тоже Гжель напоминает) Чудный, освежающий образ!

    ...............................................................
    GIVEAWAY!
    http://irinawelker.blogspot.de/2013/06/giveaway-bracelet.html

    ReplyDelete
  5. безумно красивая юбка, соглашусь с Ириной, напоминает Гжель:)

    Александра

    www.fashion-bridge.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Очень красивая юбочка!

    www.timolove.com

    ReplyDelete
  7. This is such a beautiful skirt, I love the floral prints as well as the colours. Excellent styling too.

    Annette
    Fabulous clutch giveaway on my blog
    Lady of Style

    ReplyDelete
  8. I love the skirt! And I like very much how you combine it with necklace! Looks amazing!
    <3
    Gosia

    visit me on http://pearlinfashion.blogspot.co.at/2013/06/inspirations-for-summer-2013.html

    ReplyDelete
  9. çok güzel bir etek, düz sandalet ile plajda düşündüm bu eteği

    ReplyDelete
  10. What a classy outfit! I'm in love with these pencil skirts :) You're gorgeous hun :)

    http://damlakalaycik.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. да, очень нравится! гжель напоминает отдаленно, но все равно нравится)))

    ReplyDelete
  12. Hi dear, you look so elegant in this pretty printed skirt, the fit is excellent.

    ReplyDelete
  13. Hey,
    sweet pictures and a great outfit :)
    The skirt looks lovely.
    Kisses
    Tabea

    http://wolkedrei.blogspot.de/

    ReplyDelete
  14. I love your skirt! Kisses dear.
    http://www.solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  15. Beautiful skirt, the necklace is amazing and the heel so pretty!!!
    http://lforlilyblog.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  16. Красивая юбка!!! Я бы тоже с удовольствием носила такую!!! Целую!!!

    ReplyDelete
  17. Just gorgeous, seriously!! That skirt is everything of good!

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  18. fabolous look dear
    xoxo
    happy evening

    ★ Vendy ★
    NEW POST!!!
    follow me on:
    The simple life of rich people BLOG

    ReplyDelete
  19. wow that skirt is really cool! love that pattern!
    Emma xx
    http://iemmafashion.com/

    ReplyDelete
  20. I adore the flow-y top you are wearing here. That necklace is such a statement piece!! Your make up is very natural and the hues you use look gorgeous on!
    I appreciate your nice words on my blog!
    I am following you on Bloglovin :) Let's keep in touch!

    ReplyDelete
  21. Hello from Spain: the skirt is fabulous. Nice boots. Keep in touch

    ReplyDelete
  22. wow gorgeous
    also visit : www.neslisahcetin.com

    ReplyDelete
  23. Amazing skirt and heels! ♥

    ReplyDelete
  24. Amazing post :)
    Check out this giveaway, summer clothes and $100 gift card!

    Your Princess is in Another Castle


    xx Sofie

    ReplyDelete
  25. You look amazing, love your skirt :)

    ReplyDelete
  26. Потрясающая юбка, очень красивые фотографии:)

    -Alexander and Elena
    www.lifeallen.com

    ReplyDelete
  27. The skirt is absolutely stunning dear and you look very elegant. Love it.

    xoxo
    Ivy
    http://www.purrpleivy.com/

    ReplyDelete
  28. карасиво!
    преглашаю Вас посетить мой блог: http://saifuna.blogspot.com/

    ReplyDelete