by Viktoriya Sener



ENG: Everyone around excited about Valentine’s Day, so what about you? Do you celebrate or not? Some people said it’s just another marketing trick for attracts us for shopping. But my point is you need to make happy your soul mate not once in a year, am I right? And try to not write message via What’s App with tons of emoji, maybe real one from paper will work much better. And remember: you’re the most wonderful gal in the world, if you won’t love yourself, who else must?

RU: Все вокруг жужжат о дне Всех Влюбленных, а вы его празднуете? Некоторые считают, что эта дата – всего лишь маркетинговый ход, для стимулирования продаж. Я конечно не против получить еще один подарок, но, девушек нужно радовать и дарить свою любовь чаще, чем раз в году. Попробуйте вместо банального сообщения с сердечками отправить валентинку: в оригинальности вам никто не откажет. А главное, - любите себя, вы такая на свете одна!

ENG: Here in the city of contrast we have the weather of contests: yesterday we wore boots, today it may be sandals. Anyway I can always find a reason for going out, especially when I need to walk my new skirt, hmm and blouse and bag of course. Girls are girls; we can’t live without fun, don’t we?
Thanks for visiting, hope your day will be amazing!

RU: Погода у нас полностью соответствует городу контрастов: вчера в сапогах, сегодня – в босоножках, и это все в конце ноября. Повод для выхода в свет очевиден, модницы меня поймут: нужно выгулять новую юбку, а с ней новую блузку и новую сумочку. Хорошо быть девочкой, можно менять юбочки хоть каждый день и говорить милые глупости)
Спасибо, что заглянули! Хорошего вам настроения!
Blogger Template Created by pipdig