ENG:
You don’t have to be a biker for wearing leather outfit from day to night.
Thanks to weather for twenty degree and wind, and thanks for possibility to
dress up in second skin without having insolation. I told you before about
how is wonderful LES ECLAIRES are, their clothing deserve all kind of
admiration and compliments. It’s like have long-tome investigation, which you
can use during long period. Today I give my vote to timeless values.
RU:
Необязательно быть байкером, что бы носить кожаные куртку
и брюки с утра до ночи. Спасибо погоде и лету за плюс двадцать и ветер, и за то,
что можно гулять во второй коже без страха получить солнечный удар.
Я уже несколько раз делала образы с вещами LES ECLAIRES, и до сих пор не
устаю восхищаться безупречным качеством и дизайном. Их одежда – это долгосрочная
инвестиция, которая прослужит вам долгое
время. Сегодня я за вечные ценности.
25 comments
ENG:
Summer is made for dresses and skirts, super girly time, don’t you agree? Stripes
plus print is bold, but in same time, super lovely combination. In pair with
bright yellow bag and white heeled sandals we’ve got universal outfit, same
cool for office and for going out with your friends.
Have a nice day, my
dears!
RU:
Лето – будто специально создано для платьев и юбочек, которых,
как известно много не бывает! Тельняшка
плюс принт - немного смелое, но в тоже время безумно красивое сочетание, вы
согласны? А в тандеме с яркой сумкой и женственными босоножками можно хоть в офис, хоть на встречу в
друзьями.
Легкого вам рабочего дня, дорогие!
ENG:
I used to play with paper dolls in childhood, did you have them too? I think
some our early hobbies can determine feature profession. I’ve drown around thousand
garment for my doll, and now it’s kind of real job for me. Some of us can turn
it in new opportunity; others can find themselves in unexpected fields.
Talking
about creativity: team of brand HOOK LDN make catchy sun glasses and also supports
young musicians. Sunnies with white, pink and leopard print are my current
summer favorite, they look really fresh and edgy. Don’t miss!
Have
a nice day, take care!
RU:
А у Вас были бумажные куклы? Для меня в детстве это было
целое хобби, я с удовольствием рисовала наряды, их было коло тысячи штук,
представляете? Наверное, первые увлечения и склонности определяют профессию, и
теперь все реально, никакой бумаги!) Девочки взрослеют, и их игрушки тоже:
кто-то превращает мечту в реальность, а кто-то просто довольствуется тёплыми воспоминаниями
о прошедших днях и раскрывает свои таланты в неожиданных сферах.
Кстати, про таланты: креативная команда бренда HOOK LDN не только создает оригинальные солнечные очки, но и
поддерживает одаренных молодых музыкантов. Мне пришлась по душе модель с
розовыми, белыми цветами и леопардовым принтом, модницы, не пропустите!
Хорошего вам вечера!
ENG:
Saturday, sunset, fishing boats, fish restaurants… The city of contrasts has
entertainment for all tastes, a new day not like the previous one, and the
songs of seagulls are always different. I like this cold summer, cause you can
catch a lot of things even within 24 hours.
Have
a lovely day, take care!
RU:
Суббота, закат, рыбацкие лодочки, рыбные ресторанчики… В
городе контрастов есть развлечения на любой вкус, новый день не похож на
предыдущий, а чайки каждое утро кричат свежую песню. Мне очень нравится это
нежаркое лето, можно много всего успеть, даром, что в сутках только 24 часа.
Приятного вам вечера, берегите себя!
ENG:
New things are opening new horizons, doesn’t matter we talk about work or your
favorite shopping space. Sheinside turns into Shein, waiting for several
interesting things and updates. I’ve already spotted many lovely items; lovers
of colorful midi skirt will understand me! Have a lovely day!
RU:
Новизна всегда позитивно влияет на процесс, будь то
работа или любимый сайт. Sheinside
теперь Shein, обещают много всего
интересного и улучшенный сервис, в магазине уже огромное количество новинок,
просто глаза разбегаются. Думаю, юбочницы меня поймут! Всем доброго вечера!
Subscribe to:
Posts (Atom)