.jpg)
ENG: I do love printed
skirts!! Just simply can’t stop myself from buying it. All kind of colors,
patterns and textures should definitely be in my wardrobe. Is it any kind of
word which can describe this obsession? Yeap. monochrome is not my thing, at list at this current time.
Girls have habit to change theirs mood all time!
RU: Я просто обожаю юбки с принтом!
Просто не могу пройти мимо и все. Разнообразные цвета, фактуры и оттенки должны
непременно оказаться у меня в гардеробе. Кстати, еще не придумали слово для
принтозависомости? У меня как раз все симптомы! Однозначно, монохром – не мой
вариант. Хотя, женское настроение быстро меняется!
83 comments
.jpg)
ENG: New Year celebration is approaching
so it’s not so much time left for finishing some preparations. For holiday shopping I choose kind of simple
casual outfit: grey tee with skater
doggy (weather is super warm, so I can wear without having fear catch a cold), boyfriend
jeans and leather jacket. No flowers
today! Have a great weekend!
RU: Праздники приближаются к нам с
невероятной скоростью, и пока еще есть время для небольших новогодних покупок.
Футболка с собачкой на скейте (я не мерзну, у нас очень теплая погода), джинсы
бойфренда и кожаный жакет как ни кстати подходят для этой цели. Холодильник
загружен, гирлянды развешаны, теперь ждем праздник! Хороших вам выходных!
ENG: This orange coat is my personal
sores of vitamin C and positive mood! Are there any items in your wardroom which
makes you smile? Tell me about them!
RU: Это оранжевое пальто – мой личный
источник витамина С и позитива! А у вас в шкафу есть такие «веселые» вещички
для поднятия настроения? Расскажите о них!
ENG: I’ve bought these leather
pants in the end of last spring and as you understand it’s already so hot for
wearing it. Anyway time is come: I can pair it with anything, but with burgundy
sweater it looks especially pretty. Am I right?
RU: Эти кожаные брюки были куплены прошлой
весною, но тогда носить их было жарко. Наконец-то счастливое время наступило,
ношу, практически не снимая! Вот один из таких нарядов: компанию штанишкам
составили бордовый свитер и верблюжье пальто. Надеюсь, вам понравится! Спасибо,
что читаете!
.jpg)
ENG: Christmas is really
magical time, I feel myself like child again! This is definitely best holiday
in the year, doesn’t it? I hope you’ll spend this wonderful day with dearest
people and will get lot of fun! Thanks for reading; you’re best people in the
world!
RU: Новогодние праздники дают
возможность любому взрослому вернуться в детство. Подарки, елка, украшения, общая атмосфера делают этот день один из
самый весёлых и долгожданных, не правда ли? Я желаю всем вам, дорогие читатели,
провести его в кругу самых близких людей и
с самым замечательным настроением! Спасибо, за то, что вы есть!
Subscribe to:
Comments (Atom)