by Viktoriya Sener

ENG: Merry Christmas from Cologne! First time visiting Christmas markets and I absolutely love it. Fun and magical atmosphere in the air. Enjoying festive mood in pink skirt with a stars.
Have a lovely holiday!

RU: Счастливого Рождества и привет из Кёльна! В первый раз на такой ярмарке и мне здесь определенно нравится … атмосфера праздника и веселья витает в воздухе. Здесь без розовой юбки со звездами просто не обойтись.
Снежного вам настроения!
ENG: Always happy to spend time in my apartment and home outfits are not less important than clothes for outside. I think introverts will understand me here. What about you, what is perfect weekend in your opinion: chill at home or having fun outside?
Thanks for stopping by!

RU: Если вы меня спросите, где мне больше всего нравится проводить время, то моя квартира окажется на первом месте в списке. И конечно же, домашняя одежда не менее важная, чем та, которую вы надеваете на улицу. Привет всем интровертам!
Спасибо, что заглянули!
ENG: Hello, everyone! One more photogenic spot in Istanbul – café Froses is just amazing! Roses and sweets, absolutely girlish vibes everywhere. Blending in with my new pink sweater.
Thanks for stopping by!

RU: Всем привет! Еще одна фотогеничная точка на карте Стамбула – кафе Froses. Везде розы и сладкие десерты, все для девочек. Чем не повод выгулять новый свитер в тон.
Спасибо, что заглянули!
ENG: In Cappadocia we all little bit cowboys and wanderers: never stop looking for adventures. I love hats and boho outfits, can’t get enough of them! Weather gave us an amazing gift and we are still enjoying summer in mid of fall.
Thanks for stopping by!

RU: В Каппадокии мы все немного ковбои и искатели приключений. Пока наши лошади на ранчо, можно прогуляться по долине и встретить закат в шляпе и в кружевном топе. А вам нравится стиль бохо?
Спасибо, что заглянули!

ENG: Happy Birthday to me! We are saying hi with this little cute doggy and hope your day will be sunny!
Grateful for everything! Thanks for stopping by!

RU: С Днем рождения меня! Спасибо всем за поздравления! Мы передаем привет из Каппадокии с новой собачкой и желаем солнечного дня…
Спасибо всем, кто заглядывает в гости и читает!

Blogger Template Created by pipdig