ENG:
Today I’ve gathered all my favorite pieces in one outfit, everything with I’m obsessed for last months are here.
Suede
trench-coat is number one, combines the most trendy fabric and thingness of
duster coat. I think I gonna wear it pretty
long time, my ultimate favorite outwear.
Check shirt in light color is basic item which looks extremely awesome with ripped
jeans and classic black trousers.
Toga Pulla booties were my dreamy shoes, so I made this one for real and treat
myself a bit. When they first appeared at SHOPBOP, they were sold out pretty
fast, when I got them to my hands, I had no doubts why. My precious!
Rebecca Minkoff bag is proof of fact, that white satchel can be useful at winter as
well, secret is solid leather and handy shape. Leather skirt was in my closet
since pretty long time.
Don’t
leave your favorites behind. Thanks for stopping by!
RU:
Сегодня лук дня – это собрание любимых вещей в одном
квартете, все то, с чем не могу расстаться уже несколько месяцев.
Замшевый тренч – номер один,
сочетает в себе модную ткань прямиком из 70х плюс он очень тонкий, привет моим
любимым duster
coats, которые можно носить даже летом.
Клетчая рубашка нейтрального цвета
– на все случаи жизни, как бы это банально не
звучало. С потертыми джинсами и
классическими юбками, такая вещь всегда будет на своём месте.
Об этих ботинках я мечтала
несколько месяцев - и вот они мои. Это
не первый наряд с этой обувью, но сегодня остановлюсь на них чуточку больше. Когда они
впервые появились на SHOPBOP, их смели, как горячие пирожки. О да, они и правда
идеальны. Сейчас я превращаюсь в Горлума, который ревностно сжимает кольцо
Всевластия.
Сумка Rebecca Minkoff доказала, что белый цвет актуален не только летом и
весной: главное, что бы материал был плотный и форма удобная. Юбка – старинный
долгожитель моего шкафа.
С любимыми вещами не
расставайтесь… Спасибо, что заглянули!
26 comments
ENG:
There are few outfits from fall, which I didn’t show before: they full of
warmth and sun shines, so you even don’t notice how already starting to dream
about summertime and sundresses. Last ones are useful with leather jackets and
boots, just put on bohemian necklace and you’re ready to go!
Have
a lovely day! Thanks for reading!
RU:
Друзья, у меня есть несколько луков, которые дышать сентябрьским
солнцем и теплом, и оттого здорово помечтать о лете и о сарафанчиках. Кстати,
последние, с помощью ботинок и косухи, легко трансформируются в наряд потеплее, а колье в богемном стиле
придаст наряду последний модный аккорд. Вот такая лёгкость в подсолнухах.
Отличного вам вечера, дорогие!
ENG:
Christmas is not only religion holiday any more: it’s one more reason for gathering
together with friends and family member, exchanging gifts, having extra cup of
cocoa and witness again an outstanding story of confrontation of little boy and
two burglars. But you think to leave you cozy pajama, don’t hesitate to pick up
something bright and with print. Trust me, you will call for similar emotions
as the celebration itself.
I
wish you Merry Christmas and happiest mood ever! Thanks for reading!
RU:
Рождество давно уже перестало быть религиозным
праздником, приобрело интернациональный характер, а украшенную елку в декабре
вы найдете повсюду, от пустыни до тропиков. Вот такой повод собраться с семьей,
друзьями, обменяться подарками, добавить красок квартире, выпить лишнюю чашечку какао и в
очередной раз посмотреть, как мальчик защищает свой дом от непрошенных гостей.
А если вы идете на мероприятие,
то спрячьте пижаму подальше и обратите внимание на яркие платья. Такие вещи
радуют глаз не меньше, чем новогоднее дерево, поверьте мне на слово!
Сияйте и радуйтесь, желаю вам
только светлых эмоций и цветных впечатлений! Спасибо, что заглянули!
ENG:
One warmer option for easy-to-go everyday outfit, today –with sweater-dress.
Both items are from SHEIN, which currently having Christmas sales, you can
check my favorites in the end of the article. My dress and coat less than $50,
also they both are nice quality, highly recommended! Beside dress can be worn
with fur vests, cardigans; coat will become effortless addition to your basic wardrobe.
Old habits are dying hard, and my hands are dragging everything colorful, but
neutral palette never was wrong.
Thanks
for stopping by!
RU:
Еще один более утепленный вариант ежедневной униформы, на
этот раз – наряд с платьем-свитер. Обе вещички от SHEIN, у них сейчас, кстати, дополнительная рапродажа. Пальто
и платье у меня вышло меньше $50, качество
прекрасное. Рекомендую! Подборку интересных штучек ищите внизу поста.
Кстати, платье можно носить с
меховой жилеткой, кардиганом, а серое пальто станет прекрасным дополнением к
базовому гардеробу. У меня конечно, руки по привычке тянутся к цветам и
принтам, но, в который раз убеждаюсь, что нейтральные оттенки еще никого не подводили.
Оставим немного цвета для весны.
Спасибо, что заглянули!
ENG:
Fruits are great for good health, bright clothing is
amazing for awesome mood. Such mix of vitamins is useful before new working
week for boosting some energy and motivation. Thanks for stopping by!
RU:
Фрукты полезны для здоровья, а яркая одежда – для хорошего
настроения. Такой витаминный коктейль особенно полезен перед новой рабочей
неделей, чтобы взбодриться и идти навстречу новым достижениям.
Спасибо, что заглянули!
Subscribe to:
Posts (Atom)