ENG: Cold weather has begun,
so sweater is the most important item in wardrobe now. If your pullover is
super colorful, you mood will be super positive! Are you agreeing with me?
RU: У нас резко похолодало, поэтому
самая нужная и полезная вещь – это свитер. И чем он ярче, тем позитивнее будет
день! Вы согласны?
33 comments
ENG: Today is Black Friday, so let’s
start to shop. Lots of shops offering different discounts, here I’m writing list
of my favorite stores. Time to make yourself happy! Go on!
ASOS (Nov 27 – Dec 1) is
offering 20% off with code GIMME20.
REVOLVECLOTHING (Nov 27 – Dec
1): up to 75% off. Don’t miss!
SHOPBOP (Nov 26 – Dec 2):
Save 15% when you spend $250, save 20% when you spend $500, and save 25% when
you spend $1000 with code BIGEVENT13.
SHEINSIDE (Nov 28 – Dec 2): Save
10% when you spend $100 (code BLACK10), save 20% when you spend $200 (code BLACK20),
and save 35% when you spend $300 (code BLACK35).
MODCLOTH (Nov 27 – Dec 1):
50% off select new items.
RU: Сегодня начинаются распродажи, которые продлятся несколько дней. Так что
самое время побаловать себя, и еще и сэкономить! Внизу перечень моих любимых
магазинов со скидками, также у них есть опция доставки по всему миру. Вперед!
ASOS (27.11 – 01.12) предлагает 20% скидку,
не забудьте ввести код GIMME20.
REVOLVECLOTHING (27.11 – 01.12): скидки
до 75%. Не пропустите!
SHOPBOP (26.11 – 02.12): Скидка 15% при покупке
на $250, скидкаe 20% при покупке на $500 и скидка
25% при покупке на $1000 with с кодом BIGEVENT13.
SHEINSIDE (28.11 – 02.12): Скидка
10% при покупке на $100 (код BLACK10), скидка 20% при покупке
$200 (код BLACK20), скидка 35% при покупки на
$300 (код BLACK35).
ENG: Hello friends! Its end of
November but it feels more like end of April. Except rain, weather is pretty worm
and lovely! For this time I choose camel coat, striped top, boyfriend jeans and
nude pumps. I guess all this basic essentials can be found in each wardrobe. You
can change heels on snickers and then you may walk all day long!
RU: Привет, друзья! На дворе конец
осени, а такое чувство, что начало мая. Если не считать дождика, то погода
очень тёплая и к прогулкам зовущая. Верблюжье
пальто, джинсы бойфренда, тельняшка и бежевые лодочки отлично подойдут для
такой погоды. А если заменить каблуки на кеды, то гулять можно почти целый
день.
ENG: I’ve bought lots of
floral pants during summer time, and now it’s a crime to keep them on wardrobe
without wearing. These burgundy pants with flowers look very cute in pair with
gray sweatshirt. Well, I’m probably floralholic, really can’t get enough of
this print. But there is some good news: I’ve seen today really wonderful
floral dress, but didn’t buy it! That means self-control! Have a nice shopping,
friends!
RU: Цветочные брюки, купленные в
большом количестве летом, не должны лежать без дела! Особенно когда еще есть такой серый свитшот,
тоже с буйно цветущей флорой. Ах, люблю я этот принт! Хотя сегодня у меня наблюдается
прогресс: увидев очередную цветастую вещичку, рука снова по инерции потянулась
за кредиткой. Но домой я вернулась без покупок, так что, друзья, главное – это
самоконтроль. Удачных вам покупок!
ENG: I’ve realized that except
floral print, I also do love landscape print. Clothes with such patterns perfectly
suit to colors of fall. I already have one skirt from last season; right now
also I have this wonderful forest print blouse. Do you like such print?
RU: Кроме цветов, у меня есть еще
одна слабость – пейзажные принты. Одежда с таким рисунком очень колоритно смотрится
на фоне осенних красок: будто они созданы друг для друга. У меня есть подобная
юбка еще с прошлого сезона, вот теперь еще и эта замечательная оранжевая блуза.
А вам нравится такой лес на одежде?
Subscribe to:
Posts (Atom)