ENG:
Overall is fantastic garment, especially in pair with silk scarf, which gives
sort of French spirit to the whole outfit and it looks not so masculine and
brutal. Flowers are coming soon, don’t worry! Hope your weekend is super
amazing! Have fun!
RU:
Комбинезон – фантастическая штука, особенно если дополнить
его шелковым платочком: никакой брутальности, а просто тонкий налет парижского
шика. Друзья, не волнуйтесь, цветочки скоро будут и в больших количествах!
Отличного вам настроения, не скучайте!
TR: Bir sokak modasi için eşarp giymek sizi sadeliğin biraz dışına taşımak anlamına gelir. Olağandan farklı gözükmek her kadının isteği olduğuna göre bir günde sade kıyafetinizin üstüne eşarp giyerek çıkmayı deneyin.Farkı anlayacaksınız..
TR: Bir sokak modasi için eşarp giymek sizi sadeliğin biraz dışına taşımak anlamına gelir. Olağandan farklı gözükmek her kadının isteği olduğuna göre bir günde sade kıyafetinizin üstüne eşarp giyerek çıkmayı deneyin.Farkı anlayacaksınız..
22 comments
ENG:
Hello, friends, Happy weekend to all of us! Do you have any plans for Saturday:
chilling at home with cookies or the whole day long out at city? Poncho and
culottes are made for relax walking: nothing can make you feel some comfortable
and free. Obviously, weather treats us well this year and let wearing favorite
trends without put us to risk of catching cold.
Hope,
you will have amazing mood today! Thanks for stopping by!
RU:
Друзья, с выходными вас! Какие планы на субботу, музеи
или кино дома с тарелочкой печенек? А кому-то лучше просто выспаться, чтобы
набраться сил перед новой неделей. Образ дня постностью отвечает мега уютному
настроению, в остромодном пончо и брюках-кюлоттах бродить по городу можно целую
вечность. И спасибо погоде за возможность носить любимые тренды без ущерба
здоровью.
Всем желаю прекрасного
настроения!
ENG:
Today I’ve gathered all my favorite pieces in one outfit, everything with I’m obsessed for last months are here.
Suede
trench-coat is number one, combines the most trendy fabric and thingness of
duster coat. I think I gonna wear it pretty
long time, my ultimate favorite outwear.
Check shirt in light color is basic item which looks extremely awesome with ripped
jeans and classic black trousers.
Toga Pulla booties were my dreamy shoes, so I made this one for real and treat
myself a bit. When they first appeared at SHOPBOP, they were sold out pretty
fast, when I got them to my hands, I had no doubts why. My precious!
Rebecca Minkoff bag is proof of fact, that white satchel can be useful at winter as
well, secret is solid leather and handy shape. Leather skirt was in my closet
since pretty long time.
Don’t
leave your favorites behind. Thanks for stopping by!
RU:
Сегодня лук дня – это собрание любимых вещей в одном
квартете, все то, с чем не могу расстаться уже несколько месяцев.
Замшевый тренч – номер один,
сочетает в себе модную ткань прямиком из 70х плюс он очень тонкий, привет моим
любимым duster
coats, которые можно носить даже летом.
Клетчая рубашка нейтрального цвета
– на все случаи жизни, как бы это банально не
звучало. С потертыми джинсами и
классическими юбками, такая вещь всегда будет на своём месте.
Об этих ботинках я мечтала
несколько месяцев - и вот они мои. Это
не первый наряд с этой обувью, но сегодня остановлюсь на них чуточку больше. Когда они
впервые появились на SHOPBOP, их смели, как горячие пирожки. О да, они и правда
идеальны. Сейчас я превращаюсь в Горлума, который ревностно сжимает кольцо
Всевластия.
Сумка Rebecca Minkoff доказала, что белый цвет актуален не только летом и
весной: главное, что бы материал был плотный и форма удобная. Юбка – старинный
долгожитель моего шкафа.
С любимыми вещами не
расставайтесь… Спасибо, что заглянули!
ENG:
Investment in classy goodies in right thing indeed! In love with Toga Pulla
booties, which are back in stock at SHOPBOP, you can still score them with nice
discount. Also I’m supper happy to find replacement for my trainers: at last
got the pair of new ones. By the way, how was your Black Friday, have you got
anything on sale?
RU:
Инвестиции в классику еще никого не подводили! Обожаю мои
новые ботинки Toga Pulla, которые снова появились у SHOPBOP, где их можно приобрести с хорошей скидкой до конца
месяца. Буду носить с богемными платьями и рванными джинсами. Еще нашла новые
белые кросы, ура ура! Кстати, как прошла пятница скидок, чем-то себя
порадовали?
Subscribe to:
Posts (Atom)